Гагаузия глазами румынского фотографа: бедность, разруха, ностальгия по СССР
19:20; 6 09 2014
35
17 286
В рамках проекта «Укрепление независимости масс-медиа Республики Молдова через перенимание передового опыта Европейского союза», финансируемого Национальным фондом за демократию, румынский фотограф Петру Кэлинеску и его коллега из Молдовы Андрей Морару провели две недели в Гагаузии, где изучали образ жизни и быт гагаузского народа.
В поле зрения фотографов попали зарисовки из жизни Комрата, Авдармы, Джолтая, Бешалмы, Вулканешт и других населенных пунктов автономии.
Петру Кэлинеску – независимый журналист, сотрудничающий с такими известными мировыми изданиями, как National Geographic, Esquire, New York Times, Courrier International, The Times, Business Week, Paris Match, Financial Times.
Андрей Морару - молдавский фотограф. Сотрудничает с порталом moldova.org.
Редакция новостного портала Gagauzinfo.MD приводит опубликованные работы Петру Кэлинеску и Андрея Морару с комментариями автора (перевод с рум. – Gagauzinfo.MD).
Флаг Гагаузии, нарисованный у въезда в село Баурчи
Сторож колхоза села Авдарма и селянин ведут разговор
Женщина и ребенок преодолевают расстояние между автобусной остановкой и селом Бешалма
Работник колхоза села Авдарма прячет глаза при работе на току
Шофер колхоза села Авдарма
Василий. Пенсионер. Работает один месяц в году в колхозе села Авдарма. Таким образом, он получает дополнительный доход
Сцена идиллической жизни традиционного гагаузского села, изготовленная детьми села Авдарма. Из этого села вышли братья Казмалы (один из них, Илья, - руководитель холдинга "Шериф" в Приднестровье). С деньгами, присланными им, на родину, село значительно отличается от других в Гагаузии, превращаясь в некоторой степени в научно-фантастическое село. Братья провели канализацию (бесплатно на улице их родителей), открыли бизнес-центр, медиа-центр (!). Местный совет, оплачиваемый ими, занимается развитием села.
Сельхозработник кушает на обед борщ, принесенный из дому. Поле на окраине Комрата
Парк отдыха. Комрат
Два охранника и собака строго охраняют аэродром в Чадыр-Лунге, закрытого в 1995 году после крушения самолета
Женщины в Комрате продают борщ и зелень
Этнический болгарин готовит корм для своего осла
Степан (слева), 64 года, пьет красное вино в подвале соседа. Степан убежден, что красное вино помогает ему победить радиацию, которой он был подвержен во время аварии 1971-1973 годов в Казахстане, когда нес службу на полигоне, где тестировалось ядерное оружие.
Работница наводит порядок между двумя заездами в детском лагере села Этулия
410
