Брянская научная библиотека получила в дар книги на гагаузском языке
19:13; 4 09 2015
0
2 133
Брянская областная научная универсальная библиотека имени Тютчева получила в дар от властей Гагаузии книги на гагаузском языке. Издания во время своего визита в Россию передала начальник управления экономического развития Гагаузии Мария Борденюк.
Уголок гагаузской литературы открылся в библиотеке имени Тютчева в феврале прошлого года. За этот период фонд значительно расширился. Появились новые книги исторической и культурной направленности.
Совсем недавно в гостях у библиотеки побывал известный гагаузский писатель и историк Степан Булгар. В дар читателям он передал книгу «Гагаузский народ в Великой Отечественной войне 1941-1945 года».
Заведующая отделом литературы на иностранных языках Брянской областной научной универсальной библиотеки имени Тютчева Виктория Кулешова отметила, что эта книга «уникальна тем, что в ней представлены архивные документы, подтверждающие, что гагаузы были в рядах Красной армии».
Связь между русским и гагаузским народом продолжает развиваться и сегодня. Расширение сотрудничества меж двух регионов – приоритетная задача для правительства автономии.
Именно с этой целью делегация из Гагаузии в рамках своего визита в Брянск посетила и научную библиотеку имени Тютчева. Начальник управления экономического развития Гагаузии Мария Борденюк отметила, что делегация передает библиотеке еще одну партию литературы.
«Здесь обучается около 300 студентов из Гагаузии. Думаю, они с удовольствием зайдут в библиотеку, чтобы почитать книги на гагаузском и русском языке. Мы привезли стихи, поэмы, сказки. Мы и дальше будем пополнять библиотечный фонд литературой», - сказала Мария Борденюк.
На встречах много говорилось о необходимости приобщения молодежи к культуре как своей страны, так и братских народов, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD со ссылкой на «Россия-1. Брянск».
«Взаимопонимание, взаимопроникновение культур – очень важно. Таким образом люди узнают друг друга получше и учатся понимать», - сказала замдиректора Брянской библиотеки имени Тютчева Галина Кукатова.
В следующем году в Брянской областной библиотеке имени Тютчева стартует фестиваль дружбы народов. Этот проект – считают организаторы – объединит представителей всех диаспор, проживающих в Брянске. Среди них почетное место займут и представители Гагаузской автономии.