BENIM GAGAUZIYAM: Полина Стефогло презентовала свою новую песню
17:10; 7 11 2017
0
3 759
Известная гагаузская певица Полина Стефогло в рамках празднования Фестиваля вина в Комрате презентовала свою новую песню. Композиция называется Benim Gagauziyam, что в переводе означает «Моя Гагаузия».
Новая композиция будущего альбома Полины Стефогло специально была написана ко дню образования Гагаузской автономии, который ежегодно отмечается 23 декабря. Впервые исполнила ее певица 5 ноября на Дне вина.
«Изначально родилась идея создать красивую, проникновенную песню о родине, о том, как мы любим свою родную землю, гордимся ею. Начальник управления культуры Гагаузии Марина Семенова порекомендовала хорошо поработать над ней, и вот что у нас получилось», - сказала певица.
Она добавила, что над песней Benim Gagauziyam работала команда из трех стран - Белоруссии, Украины и Молдовы. Аранжировка к песне была сделана в Белоруссии Геннадием Сыроквашином. Запись вокала производилась в Киеве саундпродюссерами Еленой и Дмитрием Чабановыми на студии «Справжний звук».
Концепция музыкальной композиции принадлежит Гюнеш Абасовой. Над текстом песни работала Людмила Базаджи-Кукулер из Украины.
«Все, кто трудились над песней, - это люди, которые не просто профессионалы, но и самые настоящие любители своего дела. На каждом этапе работы каждый внес частичку своей души в эту песню. Все поправки касательно диалекта вносили лучшие работники из лингвистического департамента Гагаузии. А я, в свою очередь, прониклась до глубины души этой песней, и постаралась раскрыть в ней всю свою любовь к родной земле», - добавила Полина Стефогло.
410
