TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Русско-гагаузский разговорник издан в Брянской сельхозакадемии
13:37; 27 10 2014 4 4 790
Русско-гагаузский разговорник издан в Брянской сельхозакадемии

Русско-гагаузский разговорник этой осенью был издан в Брянской сельскохозяйственной академии, где на момент учится около 150 студентов из автономии.

Автором разговорника стал председатель культурно-просветительского общественного объединения « Айдыннык» и сотрудник научно-исследовательского центра Гагаузии имени Маруневич Виктор Копущу.

Редактировал издание гагаузский писатель Петр Чеботарь, а ответственным за выпуск стал сопредседатель общества гагаузско-русской дружбы «Кардашлар» Роман Новожеев.

Русско-гагаузский разговорник появился во многом благодаря научно-исследовательскому центру имени Марии Маруневич, при участии культурно-просветительского общества «Айдыннык» и общества гагаузско-русской дружбы «Кардашлар».

«Предварительная договоренность была достигнута в ходе моего визита в Брянск и в частности в академию с лекцией о гагаузах в декабре 2013 года, когда ОО «Айдыннык» и «Кардашлар» подписали соглашение о сотрудничестве», - рассказал автор Виктор Копущу.

В разговорнике представлены слова и фразы, необходимые в повседневной жизни.

Издание будет распространено среди гагаузских студентов. В будущем планируется выпустить второе издание для жителей Гагаузии.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:




 

Топовые новости

15:04; 21 05 2020
Минздрав: еще более 130 человек выздоровели от коронавируса
 410
14:28; 21 05 2020
Чадыр-Лунгские спортсмены стали призерами онлайн соревнований
 493
14:19; 21 05 2020
Репортаж: Новый учебный блок для молдавского лицея в Комрате
 574
13:49; 21 05 2020
Первый случай коронавируса в Авдарме. Примар обратилась к односельчанам
 958
13:10; 21 05 2020
Президентские выборы в Молдове пройдут 1 ноября
 773
13:05; 21 05 2020
Примэрия Комрата поможет благоустроить территорию турецкого консульства
 845
12:30; 21 05 2020
День возрождения Гагаузии. Первый съезд представителей гагаузского народа состоялся 31 год назад
 672
11:56; 21 05 2020
Ремонт трассы Ферапонтьевка-Авдарма: дорогу покроют слоем модифицированного асфальта
 922
11:51; 21 05 2020
Разбился ртутный термометр? Врач рассказал, какие незамедлительные меры необходимо предпринять
 1 290
11:25; 21 05 2020
Виды на урожай. Министр сельского хозяйства изучил ситуацию на полях колхоза «Победа»
 1 077
11:24; 21 05 2020
Украина откроет 66 КПП на границе с Молдовой и ЕС
 2 285
10:51; 21 05 2020
Сергей Сырбу: «наш запрос в КС не имеет ничего общего с Александром Стояногло»
 1 210
10:50; 21 05 2020
Хорошие новости: Правительство выделило 48 млн леев на строительство дороги Баурчи-Конгаз
 1 950
10:09; 21 05 2020
Инцидент в Чадыр-Лунге: преступники украли инструменты и стройматериалы из инфекционного отделения
 2 347
10:05; 21 05 2020
Полиция отыскала и передала родителям пропавшую девушку из Комрата
 4 422
Написал: SKar (17:27; 27 окт 2014) Сообщение #1
Благодарим соотечественников за любовь к родному краю.
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Написал: Блэйн Моно (22:03; 27 окт 2014) Сообщение #2
Смысла от разговорника такого мало. Гагаузские студенты говорят на русском иногда лучше, чем российские студенты. А вот русско-гагаузский словарь был бы полезенполезен.
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Написал: ------ (09:26; 28 окт 2014) Сообщение #3
Латиница убила дух гагаузского языка.
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Написал: правильно (09:33; 28 окт 2014) Сообщение #4
-- гагаузам как никогда , нужно держатся России .

Словари ли , разговорники и т.д. это все на своем
месте , а партнерство и дружба прежде всего.
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.
Аналитика

Анна Новак, Алексей Карташилов
Eva Gelato: В Гагаузии появится новый бренд мороженого

Алексей Карташилов, Анна Новак
Sweetland: Как в Гагаузии производят сладости в несладкое время

Более 2 тысяч защитных экранов для борьбы с COVID-19 получили гагаузские врачи