Учащиеся и преподаватели комратского педколледжа издали свои произведения на гагаузском языке
17:41; 4 05 2016
0
1 612
Впервые студенты и преподаватели комратского педагогического колледжа опубликовали сборники стихотворений собственного сочинения на гагаузском языке.
Среди них - издания с прозой и стихами, переводы произведений на гагаузский язык, учебные пособия для детей.
Любовь и бережное отношение к родному языку преподавателей педколледжа является примером для студентов учебного заведения.
Филологи ежедневно воспитывают в своих учащихся любовь к гагаузскому языку через культуру, фольклор и произведения гагаузских писателей и поэтов, передает телеканал GRT.
«Это на первый взгляд не толстые книжки, но это первые серьезные произведения студентов, над которыми они работали на протяжении четырех лет учебы в колледже. У кого-то есть личное творчество в виде прозы, кто-то является хорошим переводчиком», - говорит директор педколледжа Мария Танасович.
Научный сотрудник Научно-исследовательского центра Гагаузии Софья Сулак считает необходимым составить альбом, где будут представлены работы учащихся и преподавателей колледжа, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.
«Работы выполнены на достойном уровне. Они совершенно разного направления. У некоторых - переводы произведений известных писателей с русского на гагаузский язык. Также есть работы собственного сочинения», - сказала Софья Сулак.