Ирина Влах рассказала о «поэтапных шагах» по развитию гагаузского языка
10:28; 30 03 2017
0
1 524
Власти автономии разработали и внедряют конкретные шаги, направленные на развитие гагаузского языка.
Об этом во время «Прямого диалога» с гражданами, который провела общественная телерадиокомпания GRT и ретранслировал целый ряд СМИ, сообщила башкан Гагаузии Ирина Влах.
В 2016 году на уровне исполнительного комитета был разработан проект закона об образовании, который впоследствии был поддержан депутатами Народного собрания.
«Это был непростой труд, но основная наша идея заключалась в том, чтобы обратить внимание на наш гагаузский язык и постепенно часть предметов начать переводить на него», - заявила Ирина Влах.
Власти региона подготовили законодательную базу для того, чтобы начать плавный переход с русского на гагаузский язык обучения. Важно так же обеспечить этот переход «не в ущерб молодым людям», сказала башкан, цитируемая новостным порталом Gagauzinfo.MD.
В Научно-исследовательском центре Гагаузии имени Маруневич были впервые открыты для всех желающих курсы по изучению гагаузского языка. На этот язык были переведены и дневники школьников, начался выпуск книг на гагаузском языке.
«В автономии так же была запущена программа ANTEM, по которой и дети, и родители детей, которые ходят в детские сады, изучали одновременно и гагаузский, и молдавский языки. Управление образования Гагаузии уже получило поручение разработать куррикулум по изучению предметов на гагаузском языке. Закон уже позволяет переводить обучение на гагаузский язык. Будем работать с молодыми людьми, убеждать их изучать гагаузский язык», - добавила глава автономии.
Согласно действующему законодательству, в Гагаузии три официальных языка. Это гагаузский, русский и молдавский.
410
