Книгу об истории гагаузов Украины презентовали в Одессе
09:51; 15 06 2017
0
2 354
Презентация уникального издания, посвященного истории и культуре гагаузов Украины с XVIII века по настоящее время, состоялась в Одессе.
В иллюстрированной книге на 800 страниц, написанной гагаузами Юрием Димчогло и Степаном Булгар, собраны материалы и документы из государственных архивов Измаила, Одесской и Запорожской областей, Национального архива Республики Молдова, а также полученных в экспедициях по населенным пунктам Одесской и Запорожской областей Украины.
«В книге «История гагаузов Украины» рассказывается о расселении гагаузов в Бессарабии, об их жизни в разные исторические периоды времени. В ней также представлены рассказы о жизни и успехах известных украинцев гагаузской национальности наших дней. В издании собраны уникальные с исторической точки зрения карты, которые никогда не публиковались в научных трудах в Молдове и Украине. Карты, полученные из архивов Стамбула и Анкары при содействии известного украинского османиста Александра Середы, позволяют понять протекающие процессы и особенности жизни гагаузов южной Бессарабии в 16-17 веков», - отметил на презентации заместитель председателя Одесского областного совета, автор книги Юрий Димчогло.
Информацию для написания этого научного труда авторы собирали на протяжении 7 лет, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD со ссылкой на интернет-газету «Топор».
Историки столкнулись с большой проблемой – дело в том, что в разные исторические периоды центральные власти не идентифицировали гагаузов как отдельную национальность, а относили их к славянам или к болгарам.
«Например, в 1937 году в ходе переписи населения гагаузов не выделяли как отдельную национальность. Многие были записаны болгарами, украинцами, русскими. Ярким примером является первый герой СССР Алексей Чумак. По документам он – украинец. Но в полевой экспедиции мы узнали, что он родился в селе Кириет-Лунга в 1921 году. Отец его был гагауз по национальности, по фамилии Кайкы, а мать – украинка», - рассказал автор книги, заведующий отделом истории и этнографии НИЦ Гагаузии Степан Булгар.
При содействии турецкого агентства ТИКА была издана 1 тысяча экземпляров книги «История гагаузов Украины». Их направят в библиотеки Одессы, Одесский областной центр гагаузской культуры в селе Виноградовка и ряд гагаузских сел Украины. Там их сможет приобрести любой желающий.