Мнение: Развитие гагаузского языка вплотную зависит от издания книг на этом языке (ВИДЕО)
17:21; 12 06 2013
7
2 192
Развитие и популяризация гагаузского языка напрямую зависит от количества и качества издания книг на этом языке, как в научном, так и в художественном жанре.
Такое мнение в интервью журналистам новостного портала Gagauzinfo.MD выразила сотрудник научного центра Гагаузии имени Марии Маруневич и соавтор одного из словарей синонимов гагаузского языка Лидия Баурчулу.
Она отметила, что в последнее время в автономии много внимания уделяется развитию гагаузского языка, однако «мы должны продолжать работать в том же ключе».
«Для этого нам нужны толковые словари, словари синонимов и омонимов на гагаузском языке. В этом направлении должен работать наш научный центр», - считает Лидии Баурчулу.
Она также предложила продолжить работу над словарем синонимов, чтобы он стал богаче и насыщеннее.
«Недавно мы презентовали словарь синонимов, над которым мы работали на протяжении двух лет. На базе этого сотрудники научного центра могут подготовить более содержательный словарь. Я думаю, что следующее его издание будет еще лучше. Успехов им в этом деле», - говорит она.
«Я считаю, что чем больше будет издаваться книг на гагаузском языке, тем быстрее будет развиваться наш язык. Гагаузский язык не умрет, пока гагаузы будут над ним работать», - заключила Лидия Баурчулу.